十徳や新市街店をハローレディビル内に移転
　�潟Wェイアンドジェイ　８月１０日にオープン

居酒屋チェーンの�潟Wェイアンドジェイ（熊本市春日７丁目、松山勝幸社長）は８月１０日、新市街アーケード沿いの十徳や新市街店（同市新市街）を筋向いのハローレディビル地階に移転オープンする。
これまで入居していたビルの解体に伴い移転するもの。店名も「十徳や別処（はなれ）新市街店」に変更する。新店舗はハローレディービルの地下１階の約半分のスペースを改装して入居、フロア面積は２９７�u。席数はカウンター８席、小上がり４８席、テーブル席２４席、座敷２４席の合計１０４席。メニューは刺身や揚げ物、郷土料理など。串炭火焼に力をいれ、約３０種類の食材を塩またはタレで提供するという。スタッフは２５人。営業時間は午後５時から深夜零時まで、土日祝日の前日は翌午前２時まで営業する。年中無休。また移転オープンに伴い、同ビルに入居しているカラオケ店「ビッグエコー新市街店」と提携し、同店にも料理を提供する。カラオケ店への料理提供は同社では初めて。
同社では「新店舗にはオープンキッチンを採用、鮮度自慢のお刺身や魚介類はもちろん、串焼きを始めとした炉ばた焼きを新たに提供する。落ち着いた店内でくつろげるひとときをお過ごしいただきたい」と話している。
なお同店では、移転オープン記念としてキャンペーンを実施、８月１０〜１２日は飲食代金の半額を食事券で還元し、１６〜１８日は焼酎５号瓶のキープ代金を半額とする。安政町店（同市安政町）でも同様のキャンペーンを実施予定。 （佐藤奈）